Betydningen Av Navnet Roksolana

Innholdsfortegnelse:

Betydningen Av Navnet Roksolana
Betydningen Av Navnet Roksolana

Video: Betydningen Av Navnet Roksolana

Video: Betydningen Av Navnet Roksolana
Video: Роксолана-2. Любимая жена Халифа (1998) серия 1 2024, Mars
Anonim

Den korte formen med navnet Roksolana. Roxy, Rossi, Rox, Salana, Lana.

Synonymer for navnet Roksolana. Roxana, Roxelana, Roxalana, Rosolana.

Opprinnelsen til navnet Roksolana. Navnet Roksolana er muslimsk.

Navnet Roksolana er et kvinnelig navn som ikke har noen mannlig motstykke. Det antas at navnet ble oppfunnet av ambassadøren for Det hellige romerske rike Ogier Ghislain de Busbek, der han nevnte ham i sine "tyrkiske merknader" angående Hürrem Haseki-Sultan, en historisk skikkelse, medhustru og kone til den osmanske sultanen Suleiman den storslåtte, som også ble mor til den fremtidige arving til Selim II.

Navnet Roxolana er laget av en kombinasjon av to navn Roxan og Alan. Navnet Roxana er oversatt som "lys", "lyst", "skinnende". Alans navn kan ha forskjellige tolkninger avhengig av brukssted. Den mest sannsynlige oversettelsen for dette navnet (i en historisk sammenheng) vil være nær slike tolkninger: "det lyseste", "edle lys", "det mest betydningsfulle" og andre variasjoner.

Ulike ambassadører ved retten til Suleiman kalte Roksolana russisk. Hvis vi tar hensyn til dette aspektet, kan betydningen av navnet endre seg litt - "russisk", "lys fra Russland", "verdig russisk kvinne", når vi forstår fordelene og suksessene som Khyurrem Haseki-Sultan var i stand til å oppnå i hennes trengsel.

Varianten er også mulig - "Alans 'lys". I gamle tider var territoriet til Alans stort, okkuperte Azov-regionen, Kaukasia, Svartehavsregionen og Donau-regionen. Gamle historikere kalte Svartehavs-steppen "Roksolan", og det var fra disse områdene Roksolana fikk inn sultanens harem.

Det er mulig at den fremtidige Alexandra Anastasia Lisowska fikk navnet hennes fra stammen som bodde på disse landene. Den sovjetiske filologen, iranske lingvist V. I. Abaev mente at "roxolans" er oversatt som "lette Alans", der "roxs" ("light"), og "alan" (stammens egennavn, avledet fra det vanlige navnet til de gamle arerne), det vil si at den også tolkes som "lett arisk". Denne versjonen av etymologien av navnet ble også støttet av andre filologer og lingvister (M. Fasmer, V. N. Toporov).

MV Lomonosov identifiserte roxolan med dugg (russ), mens han anså det som riktig å bruke uten "k" (rossolana), og sa at uttale med "k" er en forvrengning. Den russiske historikeren DI Ilovaisky hevdet at "Ros eller Rus og Roksalany er samme navn, de samme menneskene." Den russiske og amerikanske historikeren G. V. Vernadsky fant også likheter i navnene på Roxolans og Ros, og senere ble dette navnet adoptert av de tidlige slaviske stammene - Antes.

I originalen er navnet skrevet som Roxalana, Roxelana, Roxolana, Roxelena.

Eieren av navnet Roksolana vet hvordan man kan manipulere instrumentene som naturen sjenerøst har gitt henne. Intuisjon, evnen til å føle den følelsesmessige tilstanden til samtalepartneren og dyktig å håndtere den, evnen til å analysere er de viktigste fordelene, men det er også mange andre, ikke mindre viktige, men mindre merkbare.

Roksolana vet å transformere ikke bare eksternt, men også følelsesmessig, for å spille den rollen som er nødvendig. En fantastisk skuespiller, der livet i seg selv valgte et yrke. Ringer fra naturen. Hun vet hvordan hun skal være underdanig, forførende, sjenert og samtidig uavhengig, selvhjulpen, dristig. Spillet hennes kan ikke kalles feignet og feignet, hun vil spille den valgte rollen til slutt, så ingen tviler noen gang på oppriktigheten til det de ser eller hørte.

Roksolana er en god psykolog, og humor for denne jenta er et av verktøyene for å fremheve detaljer, for å interessere samtalepartneren, for å understreke raffinementet i hennes eget sinn. Entreprenørskap gir henne ikke muligheten til å slappe av, fordi det er den eneste måten hun kan komme videre på. Samtidig vil ikke denne kvinnen gå foran, hun vil kunne finne måter å oppnå det hun vil, slik at ingen kan peke en finger mot henne i tilfelle svikt eller kollaps av planen hennes.

I barndommen er et av jentas favorittspill ordspillet. Det er verdt å oppmuntre kreativiteten hennes, utvikle de språklige evnene til Roksolana. Hennes lidenskap for bøker, se på film, gå på teater - alt dette hjelper henne å utvikle sine naturlige talenter. En av ulempene vil være kjærligheten til skravling, men med alderen blir disse samtalene mer meningsfulle, hun lærer å snakke på en slik måte at hun vil bli forstått veldig konkret, selv om hun ikke sa noe klart.

Eieren av dette navnet setter pris på risiko, eventyr, hater monotoni. I kommunikasjon er dette en veldig hyggelig kvinne. I et kjærlighetsforhold er hun veldig følsom overfor partneren sin, vet hvordan hun kan fange humøret og innrette seg etter bølgen hans. Vet hvordan jeg driver et hus og snakker med barn.

Evnen til å organisere rommet rundt ham og hans egen tid på en god måte, hjelper Roksolana til å bli en god forretningsmann. Reisekjærlighet kan komme til uttrykk i forretningsreiser. Roksolana kan vise sin intuisjon og diplomati i politikk, i offentlig tjeneste, evnen til å kommunisere - i litteratur, journalistikk.

Roxolanas bursdag

Roksolana feirer ikke navnedagen.

Kjente personer som heter Roksolana

Anbefalt: